OPIS

Piękny, nowoczesny apartament na Ochocie, w pobliżu Śródmieścia. Budynek o ciekawej, eleganckiej architekturze (2014 r.).
Rozkład:
- duży salon z otwartą kuchnią,
- 2 sypialnie,
- przestronna łazienka,
- przedpokój,
- pralnia,
- balkon.
Miejsce postojowe w garażu podziemnym.

W okolicy Park Szczęśliwicki. Miejsce bardzo dobrze skomunikowane z centrum.

Apartament został zaprojektowany w skandynawskim stylu przy wykorzystaniu materiałów o wysokim standardzie (np. dębowe deski na podłogach, płytki gresowe Villeroy&Boch, meble na wymiar lakierowane na biały mat, wyposażenie Siemens i Bosch, itp…).

Apartament ma 85 m2 i jest w pełni przygotowany do zamieszkania. Kuchnia w pełni wyposażona m.in. w zmywarkę, oddzielną dużą lodówkę, oddzielny zamrażalnik, piekarnik, ekspres do kawy, zastawę stołową na 12 osób i wszelkie inne akcesoria kuchenne. W salonie znajduje się wygodna sofa, stolik, telewizor (46cali), stół na 6-10 osób (w zależności od konfiguracji). W łazience jest duża wanna dwuosobowa (190cm długości) z prysznicem, WC oraz bidet. W pralni jest pralka oraz suszarka, odkurzacz i wszelkie narzędzia i środki potrzebne do utrzymania domu. Obie sypialnie posiadają obszerne zabudowane szafy, w jednej z nich jest duże łóżko o szerokości 180cm (wysokiej klasy materac piankowy), druga do zagospodarowania. Na balkonie jest zestaw wypoczynkowy (stolik + fotele dla 4 osób).

cena + prąd i kablówka
Dostępna jest też usługa sprzątania co tydzień lub 2 razy w miesiącu. Możliwa negocjacje ceny dla osób zgłaszających się bezpośrednio (nie przez agencje).

_________________English Version________________________________
Beautiful, modern apartment in Ochota, near the city center. Building on the exciting, elegant architecture (2014.).
Schedule:
- Large living room with open kitchen,
- 2 bedrooms,
- Spacious bathroom,
- Hall,
- laundry,
- Balcony.
Parking space in the underground garage.

Close the Szczęśliwicki Park. Place very well communicated with the centre.

The apartment has been designed in a Scandinavian style using materials of high standard (eg. Oak plank floors, floor tiles, Villeroy & Boch, custom-made furnishings lacquered white mat, equipment Siemens and Bosch, etc. ...).

The apartment has 85 sqm and is fully equipped. The kitchen has a dishwasher, separate large fridge, freezer, oven, coffee machine, plates and cutlery for 12 persons, dishes, etc… The living room has a comfortable sofa, TV (46in), table for 6-10 pers (depending on configuration). In bathroom there is a large bathtub (190cm) with shower, WC and bidet. In laundry room there is a washing machine, drier, vacuum cleaner and all tools and cleaning materials needed in the house. Both bedrooms have specious wardrobes, one of the bedrooms has a large double bed (180cm width) with top quality mattress. On the balcony there is a small lounge set for 4 pers.

The rent is 5800 pln + expenses. Cleaning service is possible every week or twice a month.